婚紗攝影產業報導

藝人章子怡29日出席「增愛之夜，感動中國」的慈善拍賣晚會，其中特別引人注目的是，她在與以色列裔富豪Vivi Nevo訂婚之前，一直將鑽戒戴在中指，但現在卻已經悄悄的移至小指，陸媒猜測此舉是否意味已經恢復單身。



章子怡因「假捐門」事件再一次面臨事業危機，因此最近頻頻出席慈善活動，就是想藉公益挽回形象，不過，在昨晚的拍賣晚會中，大會刻意安排走紅毯，其他與會嘉賓都在同一等候區，唯獨她自己留在VIP區，等到最後壓軸入場。

章子怡穿著一襲斜肩裙到場，雖然身上沒有太多首飾行頭，但最搶眼莫過於右手尾指的鑽戒，根據《21CN》報導，傳統小指戴戒指暗示離婚，而且這樣的戴法似乎很不吉利。事實上，章子怡2009年就傳出感情觸礁，而且在歷經捐款事件後，就再也沒看到兩人公開現身，很多人猜測應該早已分手

文章來源: NOWnews

(中央社記者邱國強台北26日電)暑假到來，也宣告進入遊戲產業旺季，國內遊戲商照例將大舉推出新遊戲搶攻玩家市場，可望將遊戲商7、8月收益推向今年高峰。



寒、暑假向來是遊戲產業旺季，與各級學校放假，學生休閒時間大增，使上線時間及消費金額隨之攀升有關。其中寒假天數雖短，但擁有春節連假，成人玩家也會大舉上線消費。至於暑假長達兩個月，營運表現常能決定各遊戲商一整年的成敗。

即將結束的6月，由於各級學校正舉行期末考，向來是遊戲業旺季前的黑暗期，遊戲商營運表現通常不會太好，但一進入7月，只要市場策略不要出錯，營運表現往往有如猛虎出柙，營收月增率動輒3成，最差也有2成。

由於今年寒假長達32天，號稱史上最長寒假，加上春節假期全台天氣溼冷，各遊戲商業績都能寫下佳績，如今暑假到來，業者對7、8月營運表現也都充滿樂觀期待。

智冠及子公司網龍近來推案動作最為積極。其中智冠就有「嗜血DNA online」、「劍俠世界online 」、「勁舞團2 online」等遊戲，陸續由今年底將登錄興櫃的另一家子公司遊戲新幹線推出，揭開暑假旺季序幕。

網龍則在本週推出交友型「幸福五角online」打頭陣，下週更將接續發表今年度大型遊戲「天子傳奇online」；進入7月上旬，網龍首度跨足博弈領域、且具有立體3D影像的博弈遊戲「鑽石俱樂部online」也將發表，讓智冠集團在聲勢上暫居領先。

其它遊戲商也不是省油的燈，華義就以「天上人間online」及網頁遊戲「大唐雙龍傳Web」應戰；橘子則以橫向捲軸型遊戲「QQ三國online」打前鋒，並搭配老牌遊戲「楓之谷」大改版；鈊象則將藝人馬如龍納入「明星三缺一online」的角色中。

海外授權是遊戲商今年重點題材，具遊戲自製能力的網龍、宇峻是授權大戶，其中宇峻「火鳳三國online」授權中國市場的金額，市場已傳出有機會創下國內自製遊戲高峰，目前無法證實，惟已證明國內自製遊戲走向海外發展的趨勢。

在股價上，遊戲股6月以來跌多漲少，除華義位在高檔震盪外，其餘個股卻呈波段下跌，目前大致處於打底階段。不過，昨天台股大跌115點，遊戲股相對抗跌，華義、宇峻甚至逆勢上漲，顯見暑假旺季效應對股價已開始產生影響。990626

文章來源: 中央社

上月中國要求線上遊戲玩家未來必須以真實姓名註冊，加上6月各級學校正舉行期末考，各遊戲商營運表現不佳，近一個月來大盤反彈500多點，線上遊戲類股卻逆勢下跌，但隨著暑假旺季到來，遊戲公司競推新品搶市，包括中華網龍（3083）、智冠（5478）、宇峻奧汀（3546）及遊戲橘子（6180），都將推出新遊戲，預期第三季營收可望較第二季增溫。



中華網龍在中國推出的「中華英雄online」出師不利，但已與代理商搜狐暢遊討論出補救方案，第二季應是該公司今年的谷底，除了6月下旬有一款社交遊戲「幸福五角」已上市，7月推出3D休閒遊戲鑽石俱樂部，8月上旬3D大型連線遊戲天子傳奇將上市，預期第三季、第四季營運狀況都會優於第二季。

智冠集團旗下的遊戲新幹線，預計7、8月份，各推一款大型遊戲，分別是劍俠世界、尬舞，暑假期間再搭配休閒遊戲星光大排咖。宇峻奧汀未推出新作，採取舊作眾多資料片齊上的策略，讓舊玩家保持新鮮度，包括新絕代雙驕 1、天使之戀2、火鳳三國資料片已於6月上市，三國群英傳2、新絕代雙驕2的資料片也將陸續上市。

遊戲橘子暑假也計畫推出三款不同類型的遊戲，包含代理中國戰爭類型的「烈日風暴」、社群網站遊戲及一款可愛類型遊戲。

上週五遊戲股成為盤面最強勢族群，建議投資人可留意價外10%～價內10%左右且離到期日尚有兩個月以上的權證，利用權證的槓桿效果，賺取較高的報酬率。（凱基證券衍生性商品部提供，記者李錦奇記錄整理）

文章來源: 自由

(中央社記者邱國強台北1日電)台股今天持續疲軟，但線上遊戲股由於暑假向來是產業旺季，屬「暑假概念股」，表現相對抗跌，大宇資、華義、宇峻等股更逆勢上漲，成為台股焦點族群。



暑假向來是遊戲產業旺季，玩家上線時間及消費金額均大幅攀升，且長達2個月，對全年營運關係重大，使各遊戲商都將暑假檔期視為主戰場，爭相推出新遊戲。

6月由於各級學校正舉行期末考，各遊戲商營運表現通常不會太好，但一進入7月，在市場策略未出錯下，以往年經驗，營收月增率動輒3成，最差也有2成。

近來新遊戲推案最積極者以網龍莫屬。網龍上週及前天接連發表新遊戲「幸福五角online」及「天子傳奇online」，前者已開始營運，下週更將發表其首款博弈遊戲、且擁有立體3D影像的「鑽石俱樂部online」，聲勢居領先地位。

至於華義也以「天上人間online」及網頁遊戲「大唐雙龍傳Web」主打暑假市場；橘子則改打小型遊戲，由「QQ三國online」作先鋒，再搭配老牌遊戲「楓之谷」大改版應戰。990701

文章來源: 中央社

韓劇熱門取景地～濟州島，是近年來最受歡迎的韓國旅遊勝地，各具特色的景點、各種主題樂園等都是觀光客最愛。經濟實惠的價格更是朋友同行或全家出遊的不二首選。專營韓國旅遊的寶馬旅行社目前推出「韓國樂在濟州-超值4天（限量版）」只要１１９００元（含稅）即可成行，第二人再優惠２０００元！馬上暢遊最HOT景點-琉璃之城、3D奇幻藝術館、泰迪熊博物館；看遍三大秀～摩托車特技秀、蒙古馬術秀、及最熱門的亂打秀！



濟州必遊景點：「琉璃之城」裡有琉璃做成的花園、世界首創的玻璃迷宮、世界最大的琉璃球、鑽石戒指等，以及義大利、捷克、日本等世界知名作家的琉璃作品。還提供製作琉璃工藝品的體驗活動。「3D奇幻藝術館」則網羅了約５０幅來自世界各地名畫，經過視覺感觀上的遠近感、燈光折射的明暗度以及３Ｄ立體圖案，讓人產生栩栩如生的錯覺，忍不住想伸手摸摸看是不是真的！全場照相機的閃光燈閃個不停，驚嘆連連樂趣無窮。

「泰迪熊博物館」是您濟州島最不能錯過的地方！裝扮成各國人物的泰迪熊～美國版夢露泰迪熊、中國版秦俑泰迪熊、少了一隻耳朵的梵谷熊…還有穿著LV服飾提著LV皮箱的貴族泰迪熊，令人莞爾的泰迪熊造型、 精緻的展場會是您濟州之旅最亮麗的回憶！「噢！雪綠茶博物館」詳細介紹韓國茶的歷史。綠茶屋有各種茶製品，包括綠茶蛋糕、綠茶冰淇淋，尤其是茶香濃郁的綠茶冰淇淋更是熱門甜點，您一定要試一試。

驚險摩托車秀：表演者以機車為主，靈活的玩弄，全世界只有兩組特技人員能做的高難度表演，在一個小時的演出中還有空中飛人﹑民俗雜技和大車輪等表演，保證讓您大呼過隱，不虛此行。而享譽全球的國寶級「亂打秀」，是韓國人獨創的敲擊樂表演，故事的場景是發生在廚房中，因此所謂的樂器就是就地以鍋碗等廚房用具敲 打出澎湃的節奏。在沒有冷場的過程裡，不需要語言您就可以清楚知道劇情的發展，台上演員還會與台下觀眾互動演出，整場歡笑不斷。

更多詳情請洽：寶馬旅行社「愛戀花濟」http://www.ponytour.com.tw/html/edm/02/edm02.asp

文章來源: 旅遊經

智冠半年報結算出爐，累計上半年營收38億元，較去年同期成長16.6%，稅後淨利6.05億元，較去年同期成長15%，每股稅後盈餘（EPS）4.83元，整體營運規模穩定成長。



智冠董事會通過98年盈餘分配，現金股利發放每仟股6150元，股票股利發放每仟股5股。並定10月12日為現金股利除息基準日、盈餘轉增資配股除權暨發行新股基準日，自99年10月08日至99年10月12日止，依法停止股票過戶登記。

智冠指出，上半年MyCard通路平台營運規模及毛利皆穩定，再加上分別認列業外轉投資子公司收益，中華網龍2.22億元、遊戲新幹線0.22億元、智凡迪1.74億元，三家共4.18億元。

研發公司中華網龍99上半年累計營收9.95億元，稅後利益4.29億元，EPS 4.99元。營運公司遊戲新幹線上半年累計營收8.62億元，稅後利益0.225億元。智凡迪上半年累計營收6.90億元，稅後利益2.49億元。

智冠集團董事長王俊博表示，第2季集團新遊戲產品較少，加上產業淡季，因此營收獲利規模相對有限。不過第3季中華網龍已推出兩款3D產品「鑽石俱樂部」及「天子傳奇」，特別是重量級的「天子傳奇」在市場表現超乎期待，短短兩週衝破15萬同時在線人數。

第4季也將推出西洋奇幻風格的「聖劍」。遊戲新幹線第3季上市的「劍俠世界」及「尬舞」，目前玩家反應佳，人數可望緩步成長；另外近期也將推出「新仙境傳說」及「風色英雄傳」，喚回「仙境傳說」及「風色幻想」的老玩家。智凡迪除「魔獸世界」4.0改版市場關注度高外，更新增「星海爭霸II」產品線。

智冠表示，下半年營收獲利力度可望因這些遊戲的表現，有機會較上半年亮眼。

文章來源: NOWnews

編譯羅倩宜／特稿



當許多消費者還在50元商店撿便宜時，時尚精品的市場已經悄悄回溫。包括名牌服飾、皮件、珠寶及手錶等奢侈品今年營收看漲，將恢復至金融海嘯前的榮景，主要歸功於最大市場美國業績回溫，以及中國市場的快速成長。

根據精品調查機構Bain & Company公布的報告指出，精品服飾、名牌皮件、珠寶及手錶等全球業績，今年將成長10％，至2,367億美元；已走出2009年的谷底，並逼近2007年的營收高點2,395億美元。

今年業績 成長6％

雖然精品業者的營收增加，有40％是來自歐元的貶值，不過若扣除匯率變動的因素，今年度的業績成長仍可達到6％，相形之下，去年全球精品銷售則是大減8％。

由於銷售亮眼，全球最大精品集團LVMH第三季營收較去年同期大增14％，旗下的名牌Hugo Boss、Celine、Louis Vuitton（LV）等業績均有成長，集團的香檳品牌Moet & Chandon第三季業績達到72億美元。LV第三季銷售繼續出現兩位數成長，上個月LV宣布部份皮件售價調漲9％，LV在巴黎的店面甚至提早一小時打烊，以保留存貨來因應耶誕旺季的採購需求。

精品消費 美國第一

以地區來看，美國仍是精品最大單一消費國，今年將成長12％至648億美元，歐洲則可望成長6％。除日本以外的亞太地區大幅增加22％，其中中國購買力最強，今年全年可望成長3成至130億美元。對於精品名牌一向熱愛的日本，今年業績將持續下降，萎縮幅度為1％。

若以產品別來看，在去年一片衰退中，也只有皮件一枝獨秀，營收勉強維持平盤，今年度精品皮件（含鞋類）的成長將最為強勁，達16％至605億美元，已直逼精品最大宗的服飾類。服飾類今年預計成長8％至634億美元。

Bain機構這項調查報告主持人D’Arpizio女士表示：「名牌消費者比較願意把錢花在皮件和鞋子，他們寧可用一般服飾和名牌服飾混搭，但對皮包和皮鞋的質感不願妥協。」

未來趨勢 中國消費多

D’Arpizio同時指出，未來的精品消費行為有三個趨勢：中國化、男性化及年輕化。她說，未來10年，中國市場成長前景可觀，尤其是中國新富階級愈來愈多，不但在國內消費，也出國旅行，在機場、歐美精品專櫃，到處看得到中國人。

以往認為女性才是精品消費的主力，但男性卻有超越的趨勢。D’Arpizio說「我們稱之為『女性化』的時尚消費行為。男性對於流行，不再像以往那麼保守，更有自己的主張，也會上網搜集精品資訊。」

在新興市場，男性顧客主導精品消費市場，比女性的消費能力更強；而在成熟市場，男性也開始模仿女性，買昂貴的名牌服飾，而且不限於特殊場合才能穿的禮服。

多元化 建立品牌忠誠度

精品業者也懂得利用更多元的行銷管道，來建立品牌忠誠度和創造營收，深入利用電子商務、社群網站及行動裝置。例如頂級手錶製造商Omega最近就鎖定iPhone和iPad消費者，推出iPad版的線上雜誌，介紹企業形象和品牌故事，另外也在iPhone上推出線上目錄，讓消費者能夠一目了然。先前BMW、Bentley、Jaguar等高檔汽車品牌均曾推出行動裝置版的線上目錄。珠寶商Tiffany最近也發表了一款行動軟體，能夠幫顧客找到完美的訂婚戒指。

結合行動應用軟體，已經是精品行銷的未來趨勢。根據精品研究機構Luxury Institute LLC的調查，76％的富有階層受訪者表示會透過行動裝置來比較各家精品的價格，27％甚至會行動上網採購精品，而且比例正快速成長中。

「2011及未來精品消費趨勢」報告中指出，未來名牌精品的實體店面，都將替店內銷售員配備iPad或iPhone，用來即時查詢顧客資料、新品影音展示，甚至線上下單。例如，店員只要輸入顧客的名字，立即可以獲取過去的消費紀錄；或者也可利用iPad當場進行最新商品的影音介紹；甚至在現場缺貨時，還可以透過行動裝置，進入公司的庫存系統查詢存貨，立即在線上訂購收費，並安排運送時間。

報告中同時指出，2010年，精品在直營專賣店的零售業績將成長20％，在百貨公司及批發通路則成長6％，在線上通路的銷售也將成長20％。這意味著精品業者未來如果要持續締造亮眼的業績，必須加強零售據點的管理，提供更精緻的購物服務，並且與時俱進，趕上科技發展的腳步。

文章來源: 自由

編譯羅倩宜／特稿



國際金價近期屢屢挑戰新高，反映市場擔憂未來將出現通膨，使得貨幣不值錢；另一方面，歐美的高失業率和景氣不佳，也造就了賣金變現的新商機，在美、英、紐西蘭等國，民眾連老舊K金飾品都拿來變賣，收購K金業者的業績因而大增。

紐約市著名的「鑽石區（Diamon District）」位於第五和第六大道間的西47街，銀樓和珠寶店林立，最近更出現新的商機。

許多美國民眾捧著珠寶及金飾上門，打算直接變賣或抵押借款換取現金。

街頭標語 招攬生意

華爾街日報訪問一位店東羅比諾夫（Roni Rubinov），他開的銀樓和當鋪就在同一條街上比鄰而立，羅比諾夫僱人拿著斗大的標語「收購黃金、珠寶、手錶」，站在人來人往的大街上招徠生意。他表示，從金融風暴以來，變賣珠寶金飾的人數穩定成長。

走進銀樓或當鋪變現的這些人，是經濟大環境不佳下的受害者，他們並不是像遇到土匪突然被洗劫一空，而是隨著就業市場持續低迷，現金逐漸從他們的口袋慢慢流失。美國景氣雖小幅回升，大企業財報也傳佳音，但一般民眾的收入沒有明顯改善。失業率仍高達9.5%、全美6月份平均週薪減少0.2%、同月消費物價及消費信心都下跌。

羅比諾夫說：「聽客人說，銀行不願核發個人貸款。大家沒有別的經濟來源。」

的確，根據聯準會最新數據，消費信貸金額在過去20個月有18個月萎縮。一般民眾收入減少，卻沒有其他管道來彌補。

首飾去向 賣煉金廠

沿著紐約西47街往前走兩步，是另一家以鑽石買賣為主的珠寶店，店東佐倫（Zolan）已經是第三代經營。他表示，之前店裡幾乎沒有黃金交易，直到金價開始飆升，變賣金飾才突然熱絡起來，現在已占營收的15%。

賣金變現的交易很簡單，客人拿金戒或金項鍊上門，現場鑑定純度和重量，然後用低於當天金價幾個百分比的價格買下，再把這些首飾賣給煉金廠。

除了珠寶店之外，收購黃金的廣告也固定出現在美國各大電視、廣播和平面媒體。路易西安那州有一家收購金飾的新業者Louisiana Gold Market，就在購物中心裡擺攤，現場鑑價；收購價依純度區分：10K的K金為每克6.5美元；14K為8.5美元；24K純金則是16.5美元。主要客群是35到55歲婦女。「我們還收到好多金牙，純度是10K，因為比較硬。」

紐西蘭也有很多民眾變賣金飾，當地收購點如雨後春筍般出現，在全國各地都提供服務。收購商Gold Smart表示，除了重量與純度，紐西蘭的黃金收購還要考慮紐幣與美元的匯率。

該公司為了擴大業務，甚至不定期舉辦所謂的「黃金派對」，請主人邀朋友來把酒言歡，現場則有專人提供鑑價服務。

英國K金收購商Postgoldforcash則以便利為訴求，只要客人上網填寫簡單的姓名地址等基本資料，公司立刻免費寄出一份預付郵資及保險的收購信封，客人只要把金飾放進去投入郵筒寄回，Postgoldforcash就會來電報價，客人同意後隔天立即匯款，不同意則把金飾免費退回，而且號稱買價比同業高出一倍。

該公司在網站中說：「破舊的K金飾品我們都收，耳環只剩一支也沒關係。」由於客人不需負擔任何成本，該公司打出「你有什麼好損失的？」訴求，並找來知名廣播及電視主持人代言，業績強強滾，據說成交率高達9成，其中9成5的客人在寄出金飾兩天之後就會收到匯款。

賣金變現 貨比三家

不過專家提醒民眾，賣金變現必須貨比三家才不吃虧。至於購買黃金保值的時機，在如今國際金價接近每英兩1,200美元的高檔之際，該不該追高，未來究竟是漲還是跌，這個難以回答的問題，恐怕只有德國的章魚哥保羅才知道。

文章來源: 自由

中國時報【曹秀雲／台北報導】



景氣回溫，讓情侶們更敢放膽求愛、結婚。君悅飯店統計，今年婚宴場次統計已經有五、六百場次，甚至連農曆七月也有十幾場；翡翠灣表示，今年到翡翠灣拍結婚照的新人，平均每月有三百對，參加「婚禮體驗」活動者，一次也有二十幾對報名，熱絡景氣。

今年的愛情奇觀，還包括越來越有創意的求愛大作戰。晶華酒店公關協理張筠表示，許多搞創意的求婚，統計有三分之二是來自科技業的「宅男」，晶華求婚顧問團，就曾協助一位科技新貴設計把TIFFANY求婚戒鑲在甜點的浪漫求婚橋段。還曾有一位富家公子包下六十五坪總統套房，大手筆將整個房間布滿鮮豔玫瑰花，宛如一座玫瑰花園。

張筠表示，越年輕的情侶，越容易發想或接受搞怪獨特的求愛與婚禮方式，而且只要有創意，錢不是問題。例如有場婚宴，婚禮男主角花了一部賓士車價格，在飯店搭出一個證婚用的教堂聖殿，年輕情侶說「愛的告白，寧願付出，也不要留白。」

文章來源: 中時

記者馮亦寧／台北報導



錶壇正在瀰漫著一股「專業升級」熱，這股專業升級風，已逐漸邁向成熟階段。有別於前幾年鐘錶品牌競相堆砌複雜功能的奢華大錶，鐘錶品牌轉將焦點放在「精益求精」似乎已是銳不可擋的主流。

LOUIS VUITTON

懸浮遊走神祕時間

路易威登或許不是歷史最悠久的鐘錶品牌，但絕對是最執著於創新的時光工匠。由路易威登和製錶工匠Gildas Le Doussal聯手合作打造的神祕機械錶，以19世紀傳奇魔術師Jean-Eugene Robert-Houdin的驚世技藝為靈感，把時間幻化為懸浮在透明水晶玻璃遊走的獨立時分針。

Tambour Mysterieuse腕錶搭載了瑞士路易威登錶場第一款自行研發、製作的LV115機芯，直徑僅18mm的機芯採用多層夾板直立設計，性能也十分卓越，單一發條盒竟可提供腕錶長達8日8小時的動力。且此系列神祕錶使用三層透明水晶玻璃片作為轉盤零件，故錶冠與機芯間呈完全透明狀態，過去與錶冠相連接的龍心（Stem）是利用內外皆有金屬齒輪圈的透明轉盤連接，完成時間調校。Tambour Mysterieuse神祕錶共有三種版本，消費者可選擇純粹欣賞工藝的簡潔俐落款、棕／灰色點綴的高雅氣質或極度華貴的珠寶錶款。對路易威登來說，Tambour Mysterieuse不但擁有強勁實力，同時也有餘裕在外觀造型下功夫，不但贏了裡子，又有面子。

飛旋展演創意時光

為了打破傳統並將偶然流光昇華為時間藝術，路易威登在時光飛旋Tambour Spin Time系列腕錶大玩「化繁為簡」的魔法。強調以全新閱讀時間方式挑戰傳統的時光飛旋腕錶，搭載具有獨特顯柄軸旋轉機芯以及獨家LeVel Up錶冠軸突系統，同時將12個時標換成帶有數字的立方體，當機芯運作時，就會轉動立方體，讓佩戴者透過腕錶上的軸線，清楚判讀出時間。每個立方塊的面，也會有數字或者雕飾品牌「V」字不同變化，讓閱讀時間更具趣味性，此系列共推出兩地時間男錶及珠寶女錶兩款式。

路易威登時光飛旋兩地時間腕錶是專為商務菁英打造的錶款，簡約而高雅的造型下，也展現了高科技製錶結合當代時尚的風格，此錶具備鏤空錶盤，故佩戴者可更容易了解零組件運轉過程，第二地時間可透過黃色指針讀取。錶徑尺寸39.5mm的大尺寸珠寶女錶，則以饒富趣味、充滿詩意的方式傳達時間光燦奪目之美。此珠寶錶鑲嵌著?／白兩色鑽石，彷若日夜兩種不同面貌，分鐘指針則如同輕盈毛筆，緩緩在面盤上滑動。

BVLGARI

邁向頂級專業錶廠

今年除了Daniel Roth和Gerald Genta腕錶都掛上Bvlgari之名外，集團多年來併購專業零件製造工廠、致力錶殼、錶帶、錶盤製作的垂直整合功夫，也在今年看見成果，寶格麗同時推出集團第一款自製基礎機芯Cailbre 168，並將此機芯運用在Sotirio Bulgari系列日期指針腕錶，展現出專業錶廠的泱泱大度。

Bvlgari Gerald Genta今年再度挑戰高複雜機械腕錶功能，推出一只擁有西敏寺鐘聲的大自鳴陀飛輪腕錶，透過腕錶內的四個以特殊鋼打造的音簧，能敲擊出優質聲響。此錶保留Octo系列腕錶辨識度超高的八角形錶殼，腕錶右側四個景泰藍裝飾視窗，分別顯示：報時／靜音、報時裝置動力儲存、時間顯示動力儲存、報時選項（可選擇大／小自鳴），左側時間顯示則以逆跳小時搭配轉盤分鐘。

BLANCPAIN

聚焦卡羅素藝術

近年在卡羅素Carrousel機制著力甚深的寶鉑錶，今年又以卡羅素打造精采亮點。卡羅素原意為旋轉木馬，此機制和陀飛輪一樣用來抵消地心引力對機芯誤差產生的性能影響，但卡羅素旋轉框架中的秒針輪卻會隨著整個框架一起轉動，與陀飛輪固定不動有極大差異。

寶鉑錶在2008年第一次推出一分鐘飛行卡羅素，今年，同樣的一分鐘飛行卡羅素卻在兩個不同系列各自發光。Le Brassus系列中一分鐘飛行卡羅素機芯結合三問功能，讓音簧可敲擊出教堂鐘聲鳴響。強調運動陽剛味的L-Evolution系列，卻用透明藍寶石夾板固定讓卡羅素機芯展現清澈透明，如此一來，此特殊機制就能在錶殼中以絕妙方式飛行旋轉，令人拍案叫絕。

HUBLOT

兩強聯手開拓新局

原本就創意十足的御博錶，在整併擅長製作複雜功能機芯的BNB Concept之後，又更上一層樓。注入新血之後的御博錶，立刻趁著品牌30週年慶，敲鑼打鼓的推出King Power Tourbillon Manufacture腕錶，在全黑錶款中，更進一步的把搞怪DNA玩個徹底，此錶從御博錶新廠房設計和管路找出最佳腕錶裝飾，並搭載新生力軍團設計的陀飛輪機芯，在黑色陶瓷錶殼包覆之下，彷彿以在品牌傳統與歷程中，找到截然不同的新局面。

MAURICE LACROIX

獨領方角齒輪律動

繼成功推出自製機芯之後，艾美錶更積極彰顯與眾不同的品牌特質，設計出匠心系列三針一線方輪腕錶搭載的「方角」齒輪。由於方角齒輪的齒狀、齒數都會影響到機芯整體運轉，為成功驅動方角齒輪，艾美錶製作出一個三葉草形狀的特別齒輪，且整個機制在艾美錶和瑞士里諾高級工程學院不斷條校、計算、檢測後才製作出來。為使佩戴者更清楚了解方角齒輪運作，此錶直接將機芯主夾板當做錶盤，更突顯出此錶獨特創意特質。

TAG HEUER

時間旅人最佳選擇

豪雅錶這回在兩地時間功能動手腳，全新的Link系列Calibre 7兩地時間城市顯示自動錶，裝上了豪雅專利設計的旋轉外圈，可在瞬間完整呈現24個城市時間，讓時間變換操作更簡易，也更迅速精準。此錶結合Link系列的經典設計和新技術，透過輕旋錶圈，不但可一手掌握全球24國國家時間也能輕易分辨日夜，為保留運動風采，同時搭載200米防水功能。

圖片提供／Blancpain、BVLGARI、Harry Winston、Hublot、Louis Vuitton、Maurice Lacroix、TAG Heuer

文章來源: 自由

11月份平價時尚界最大騷動莫過於瑞典平價品牌H&M與法國精品浪凡（Lanvin）攜手完成一系列秋冬聯名新作，官方揭開一件件極盡奢華的夢幻禮服，拎著蕾絲黑裙的女孩光著腳ㄚ像仙杜拉慌張奔跑、露肩美女叉腰自信無畏、還有身穿黃色禮服的少女站在木桌上，仰望遠方，彷彿要時尚界注意，今年除了復古中性風外，女人味才是女人穿衣服的最終表現。



提起雙方的合作，熟悉者大概都抿嘴露出無奈笑容，從9月初開始，品牌雙雙「嘲弄」消費者，從猜謎、短片誤導、刻意讚賞錯誤答案，令旁觀者宛如霧裡看花般一頭霧煞煞，而後，Lanvin藝術總監Alber Elbaz面對鏡頭親口證實將替H&M設計一系列秋冬男女裝，「過去我曾表示絕對不設計大眾系列，但是，H&M問我願不願意將Lanvin浪凡的奢華夢境轉換為大眾都能擁抱的時尚，我想『我願意』！」

Alber Elbaz說：「我們兩家公司風格迥異，但均秉承為全球時尚男女帶來快樂和美麗的相同理念，基于此，我們的合作前所未有、意義非凡」，「95% 的女性均負擔不起購買Lanvin，這次的合作計劃給她們帶來時裝品味享受，這次合作案著重與更廣泛的顧客群分享Lanvin的夢幻時尚，而不是單單設計價錢宜人的裙子。」

Lanvin與H&M的合作消息，更被國際媒體評許為「本季最大時尚樂透」。新服裝售價從9.95美元到349美元皆有，包括：豹紋平底鞋、斑馬紋大衣、童趣卡通上衣、以及大量閃著繽紛糖果色調，帶有濃濃Lanvin品牌特色的不對稱領口、性感波浪、夢幻蓬鬆及蕾絲為素材的晚禮服與小洋裝，絕對能夠成為品牌迷籌聚派對聚會魅力的不二之選。

值得一談的是，H&M自2007年開啟知名設計師合作案後，迄今已經與Chanel的藝術總監KarlLagerfeld、Stella McCartney、川久保玲（Comme des Garons）和針織女王SoniaRykiel等聯手，炒熱平價mix奢華的時尚新定義，可以預料的是，這種大量生產、限定設計的行銷模式勢必將成未來產業所趨。

↑圖說：Lanvin有句至理名言是「Women don’t want flowers or diamonds. They want Lanvin.」（女人不想要花或鑽石，她們想要Lanvin），一語解釋Lanvin在品牌迷心中的夢幻地位。（圖／取自Lanvin x H&M宣傳官網）

文章來源: NOWnews

記者方惠宗／專訪、造型



攝影／記者胡舜翔

鳳小岳與生俱來一副混血樣貌，濃眉大眼加上唇紅皓齒，五官比例姣好，還有清新的眼神。不過，這到底是他的優勢，還是困擾？

「其實人們會用不同眼光看我。這種感覺一直都有。」鳳小岳說。

他帶著「如果你是我，你就會知道」的語氣：「或許在小時候，我並不習慣別人看我的眼神，自我保護的意識較高。但是我喜歡交朋友，喜歡與各種人相處。以前我常搬家，但是愛交朋友的個性，讓我很快就能適應新環境。」

為GUCCI試裝 拍照敬業不改謙和

鳳小岳因電影《艋舺》人氣扶搖直上，Gucci今年秋冬男女裝在台大舉行發表秀，邀他為座上賓。他當晚穿著Gucci波爾多酒紅麂皮外套，內搭高領線衫與深褐色長褲現身。豔暗色系與俐落線條，讓他原本就獨特的輪廓，即使在光線微弱的派對現場，也不減耀眼的程度。

這場專訪十分巧合地安排在鳳小岳為出席Gucci秀的「試裝日」。小岳就如自己所說，很快就視現場工作人員如朋友。這並不是說他很會跟陌生人稱兄道弟，而是我們在他身上看不到一絲一毫架子，那種需要有人隨侍在旁的明星樣。

他還自己將換穿下來的服裝、皮件或墨鏡等，一一拿回原本擺放的地方。你知道嗎，這個小動作其實很貼心。這也證明他怡然自得，彷彿就是拍攝工作團隊的一分子。

「小岳，別這麼客氣，就交給我吧。」我說。如果每位明星都像他就好了。

偏愛老東西 一件外婆織的綠色毛衣

鳳小岳說自己很愛「老東西」，喜歡那些經過時光歷練、有歷史可供回溯的東西。

「你穿過感覺最好的衣服是什麼？它長什麼樣子？」我問。

「一件外婆織的綠色毛衣。」小岳說。

他說：「其實那並不是我的衣服，是我媽媽的；那是外婆織給媽媽的綠色圓領毛衣。」

「大概是小學升國中那段時間，我的身高跟我媽差不多。我記得那天早上很冷，出門前，我媽順手拿了那件毛衣給我，尺寸剛好。」小岳說：「那件毛衣算不上時髦，我甚至有點害怕，穿去學校會不會被同學笑。但是溫暖，而且樣子很簡單。結果我那陣子很常穿那件毛衣。」

經典新詮釋 深藍外套+喀什米爾上衣

我猜Gucci創意總監Frida Giannini聽到小岳對於服裝的感覺，是這種由內而發的純粹，應該會很開心，自己的設計此刻正穿在這位帥哥的身上。因為Frida本季就是為了替現代男子提供衣櫥裡永恆基石的服裝而設計；無瑕的手工和精緻的細節，每件都是長青樹；無論現在或未來，都能穿出雅緻。

配件上，Frida Giannini重新詮釋Gucci歷史經典款。例如「新古馳半月包」，提供豬革、麂皮、牛皮等多種選擇，並且搭配Gucci標誌性的織紋背帶。有些超大尺寸的包款，靈感來自古董旅行袋。一款鑽石紋帆布鑲綴鱷魚皮革提包，讓人印象深刻。馬銜鍊摩卡辛鞋，內裡取自Gucci某款古董皮件的綠色。

小岳依舊對毛織品情有獨鍾：「我喜歡喀什米爾上衣，很舒服。」

100％生命力 別讓自己白走了這一遭

「前陣子研究偉大明星，他們所做的事，為什麼會偉大？」小岳自問自答：「那是因為他們就連說話，都用了百分之百的生命力。」

「李小龍，我看他的作品、上YouTube看他受訪，即使他過世這麼久，我還是感受得到他的生命力。」小岳說：「你很清楚，他知道自己若沒有用百分之百的生命力去做每件事，會像白活了一樣。」

還有逝世40年的美國吉他手吉米亨德里克斯（Jimi Hendrix），「他是我最喜歡的吉他手，」本身就愛吉他、玩樂團的小岳說：「你也可以聽到，他是用百分之百的生命在彈音符；若不這樣彈，好像白活一樣。」

當新聞局宣布，將由《艋舺》代表台灣報名角逐第83屆奧斯卡金像獎最佳外語片，我問小岳當下心情。

「我現在還無法對這件事情，完整表達我的心情。」他說：「我只能說，國際影壇有很多以黑道為背景的作品，成為經典的也不少。《艋舺》是一部以台灣文化特色來處理黑道題材的故事，精彩程度絕不輸國際級作品。」

◎部分圖片提供／Gucci

文章來源: 自由

【大台灣旅遊網TTNews記者區瑜容】



　　年底將近，一對對新人正忙著準備結婚。今天10月16日下午五點，在臺北新光三越香堤廣場有一場「Yes, I do! 打造手工幸福 ─ 2010臺北手工服飾」發表會，透過幸福時尚的情境秀，展現精湛手藝的手工西服、旗袍，以及絢爛奪目的手工精品婚紗。

　　臺北市商業處表示，今年度希望藉由結婚為主題，整體行銷推廣台北市的手工服飾產業，讓更多民眾認識臺北手工服飾精緻高雅的形象。除此之外，為了配合臺北購物節時尚月，使民眾有機會親身體驗到精緻的手工服飾，臺北手工西服業推出特定面料限量優惠，只要在十月底前憑臺北購物卡至指定店家消費，就能以六折的優惠價格，量身訂做一套手工服飾。

　　下午現場也舉辦「接捧花 鑽幸福」的活動，接到捧花的幸運民眾將可獲得一條精美的鑽石項鍊，以及由各家手工西服業者所提供的六千元禮券，總價值超過上萬元。另外在活動網站也將進行網路票選贈獎活動，民眾只要上網票選出心目中最喜歡的手工西服、手工婚紗或婚攝場景，就有機會獲得手工西服三千元體驗禮券。﹝圖／純粹創意提供﹞

大台北旅遊網http://taipei.tranews.com/

文章來源: 大台灣

好熱、好熱，最近每天見面的第一句話都跟溫度有關，冰涼的飲料喝多會發胖，不如網購幾款最夯的製冰器，自己diy做冰塊，看是要用白開水當冰塊，還是要用蜂蜜水、高山茶包、水果切塊或anyway，各式各樣顏色跟形狀的冰塊有一種「冰公主」的童趣，伴隨上班的氣氛也變得格外好玩。※獠牙製冰器可以拿去嚇男朋友，請看圖→http://beauty.nownews.com/news/news.php?msg=n-5-9-6801



平常特愛網購的《美人幫》小編，夏天的辦公桌雖然有kitty電風扇跟usb小型電冰箱，但冷氣房坐久了，總覺得喉嚨有乾癢的症狀，但是減肥要穿比基尼的美人兒不能喝市售含糖飲料，該怎麼辦呢？

網購就可以找到答案啦！敲敲鍵盤上網搜尋，果然有些消暑好貨，整理後推薦給大家～

一‧「吸血鬼製冰模」美國出產的烹飪用矽膠和電影《暮光之城》有意曲同功之妙，平凡女孩很難跟俊美的吸血鬼帥哥談戀愛，但想要試試看被咬一口的轟轟烈烈愛情，獠牙製冰器感覺就很有fu。還有鑽石製冰模、復活島石像製冰模、整個杯子的冰杯製冰模……

※看更多消暑保養方法→ ）

文章來源: NOWnews

記者馮亦寧／台北報導



創意是錶壇永遠不變的潮流，為了讓更多前衛的創意落實在錶款設計，不少品牌持續投入研發經費，為的就是藉著「前衛創意」，讓腕錶充滿競爭力、想像力，以及在市場上不斷擴張。

零重力陀飛輪

Zenith發展出裝載在萬象陀螺儀框架的零重力陀飛輪系統，一般陀飛輪結構零件約66件，零重力陀飛輪則因特殊懸掛結構，零件數高達166件，且此結構可以在各種角度均將調校機制和擒縱裝置永遠保持在水平位置。選擇在英國格林威治天文台亮相的全新Christophe Colomb陀飛輪腕錶即搭載此種無重力陀飛輪裝置，為了零重力陀飛輪裝置，Christophe Colomb特別打造特殊弧形突起球型藍寶石玻璃鏡面，符合零重力陀飛輪需要，因此除構造充滿特殊性之外，造型上也與眾不同。

輸送時間

一些獨立製錶師品牌歷史雖不長，但恪守技術本位。Jean Dunand今年新款Palace腕錶即擷取1880～1930年間的工業文明化為設計概念，打造出外型正方，機芯卻充滿強悍工藝色彩的輸送帶形結構，此錶全球僅生產一只。

時間直線

URWERK在宣布UR-103腕錶停產後，立刻推出讓人更嘆為觀止的UR-CC1腕錶，運用了市面上罕見直線結構顯示的設計，不但展現複雜工藝創意極限，同時也讓腕錶呈現出極度科幻感。

律動藝術

近來在錶壇廣受討論的獨立製錶品牌MB&F先在今年初以HM4雷霆錶緊緊抓住男性錶迷的心，此錶耗時三年研發，以飛機噴射引擎流線造型為概念，製作出有兩個立體面盤（分別代表時分與動力儲存）的特殊腕錶，充分展現MB&F「律動藝術」的製錶哲學。

魔幻鷹眼

MB&F與百年珠寶老字號伯敻聯手合作，以借力使力的方式，以HM3腕錶為基礎，創作出美輪美奐的JwlryMachine貓頭鷹腕錶。白金錶殼搭配紫水晶、鑽石、藍色／紫色藍寶石，在品牌聯手創作下，彷彿注入魔力，化身栩栩如生的貓頭鷹腕錶，原本的精密複雜結構，則以戰斧原貌包覆在半透明寶石下方。

神秘J12

時尚味濃厚的香奈兒也深諳合作之必要，找來曾奪下日內瓦高級鐘錶大獎最佳創意製錶師的Giulio Papi操刀，兩強聯手果然不同凡響，同時涵蓋陀飛輪、逆跳分針300度、凸起可調式錶冠三項複雜功能的J12神秘逆行腕錶，果然為香奈兒J12系列的十週年紀念寫下重要里程碑。

圖片提供／Chanel、Jean Dunand、MB&F、URWERK、Zenith

文章來源: 自由

幸運兒隨時贏走幸運黃金磚、現金巨獎



品味坊、稻菊精選時令美食觸動味蕾驚喜

品味吧時裝秀啟動九月連串精彩活動

蘇浙匯推出特色口味月餅迎中秋

香港2010年8月31日電 /美通社亞洲/ -- 踏入九月，澳門星際酒店及娛樂場（下稱「澳門星際」)為尊貴的賓客準備了連串驚喜黃金禮遇！星際呈獻黃金週「一指成金」，幸運贏家隨時贏取限量金磚，黃金美夢可成真！「品味坊」推出「蝦蟹鮮味賽」自助餐，以時令海鮮炮製多款令您食指大動的鮮味菜式！米芝蓮推介食府「稻菊日本料理」精心挑選來自日本的矜貴食材，烹調日式頂級季節料理，滿足嘴饞的您。請即蒞臨澳門星際，投入金光璀璨的皇者之旅！

星際實現黃金美夢 大賞幸運黃金磚、現金巨獎總值港幣888,888元

星際將於8月30日至10月3日期間推出黃金週「一指成金」，星際會員憑優越會獎賞積分5分，於星際指定食肆消費滿澳門幣500元或入住星際酒店，即可獲得抽獎券乙張參加逢星期日下午七時舉行之大抽獎。於10月1日及2日國慶假日下午七時更將舉行「國慶特別大抽獎」，每次抽出2名幸運兒有機會獨得總值港幣28,888元的現金獎及「星際幸運黃金磚」。所有參加者更可自動進入10月3日晚上十時舉行之「終極大抽獎」，當中5名幸運兒將有機會贏取總值港幣188,888元的現金獎及「星際幸運黃金磚」。立即親臨星際，展開您的「淘金之旅」！

除了以上精彩節目，這個九月星際於澳門外港客運碼頭特別舉辦黃金周活動，我們請來專業攝影師為遊客與星際酒店黃金模型及模特兒拍照留念，您只需憑指定積分到星際優越會專櫃，即可免費換領於星際拍攝專區所拍之照片及星際紀念相框一個。請即登記成為星際優越會會員，為您的淘金旅程記下金光閃爍的時刻。

品味坊推出時令蝦蟹自助餐讓您享盡無限鮮味

九月份是吃海鮮的黃金期，「品味坊」將於9月1日至30日期間推出「蝦蟹鮮味賽」自助餐，讓大家吃盡各式鮮美蝦蟹菜餚。特別推介開胃小菜「泰式脆炸蟹肉豆腐」，外脆內軟的口感加上特製泰式酸辣醬汁，絕對能令您食指大動；「蟹肉牛油果露筍沙律」以當造新鮮紅蟹完美配搭香滑牛油果及鮮甜美國露筍；「避風塘炒蟹」與別不同之處在於選用8?重肉蟹，令啖啖蟹肉散發香辣鮮味；加推採用6吋長大蝦的「香辣茄醬炒大蝦」，辣度適中而爽口惹味。大廚將新鮮肥美的蝦蟹一一炮製成色香味俱全的美食為您源源送上，愛吃海鮮一族萬勿錯過！

午餐* 晚餐*

成人 澳門幣128元 澳門幣238元

長者** /小童*** 澳門幣88元 澳門幣158元

* 以上價目需另加10%服務費 ** 60歲或以上 *** 4－12 歲

「品味坊」

澳門星際酒店及娛樂場16樓

營業時間：每日上午7時至晚上10時

訂座電話：(853) 8290 8688

稻菊日本料理推出「早一點?和味一點」活動 以超值價錢享受米芝蓮星級禮遇

米芝蓮推介食府「稻菊日本料理」一向深受大眾的喜愛，今個九月「稻菊」特別呈獻「早一點?和味一點」活動來回饋大家的支持。現凡於「稻菊」享用行政午餐，於中午一點前結賬及離座，即享有七折優惠，以超值價錢，享受米芝蓮星級的款待禮遇及尊貴盛宴，為一眾賓客帶來無盡驚喜！「稻菊」大廚巧手主理，推出多款時令美食讓賓客品嚐日本頂級料理，包括「秋刀魚刺身/鹽燒」讓您吃出無比鮮味、清甜滋補的「松茸茶壺湯」為您帶來無盡滋潤以及「松茸和牛卷石燒」，高貴美味，口感濃烈甘香，定能令每位賓客一試難忘！

「稻菊日本料理」

澳門星際酒店及娛樂場5樓

營業時間：每日中午12時至下午2時30分及晚上6時至11時

訂座電話：(853) 8290 8668

九月連串精彩節目盡在品味吧

時尚新穎的「品味吧」一向受到懂得享受生活的本地及外國賓客們的愛戴，在九月份，「品味吧」繼續為各位賓客推出一連串精彩活動，為平淡的生活增添熱鬧氣氛！首先揭開序幕是於9月1日晚上8時和9月2日晚上11時15分在「品味吧」舉行的「閃爍雲裳匯」時裝秀；星際酒店特別邀請遠道而來的菲律賓籍年青時裝設計師Mr Pablo Cabahug，設計了以閃爍耀眼為主題的一系列女士時裝，並由笑容甜美的星際酒店美女「親善大使」出任模特兒，感覺份外親切！接著，在9月16日和30日的「女士之夜」也安排了另外兩個時裝秀，整個九月都充滿「靚人、靚衫」，讓賓客們目不暇給。

此外，「品味吧」於9月26日更邀請了香港人氣男歌手小肥與澳門著名樂隊，親臨星際舞臺舉行一場迷你音樂會，身為澳門人但在香港走紅的小肥，呈獻時尚動人的流行音樂，與澳門樂迷作近距離接觸，共渡一個輕鬆愉快的晚上，實在機會難逢。

除上述特備節目外，「品味吧」於每周二和周四分別舉行「男士之夜」和「女士之夜」。周二「男士之夜」捲土從來，特別介紹「星際性感女酒保」，男士們萬勿錯過，晚上7時至9時期間，可品嚐由「星際性感女酒保」調製一系列的「性感雞尾酒」，絕對是一件「賞心悅目」的樂事！周四「女士之夜」繼續吸引城中美女們投入狂歡氣氛，延續「珍寶雞尾酒」的傳奇和贏取精美禮品的機會；九月「女士之夜」中的2日、16日和30日更特別安排了不同主題的時裝秀和韓風舞蹈表演，節目更多姿多采，城中俊男美女定必全情投入。

「品味吧」

澳門星際酒店及娛樂場16樓

營業時間：

下午5時至凌晨2時（星期日至四）；

下午5時至凌晨3時（星期五及六）

訂座電話：(853) 8290 8698

珍味館帶領健康飲食之道

現代人講求均衡飲食，「珍味館」絕對可以滿足饞嘴又愛健康的您！珍味館於9月推出一系列健康美食，包括「老友木須肉」(木耳百合炒肉片)、「三菇六婆」(鮮菇炆海蔘)、「鮮淮山崧子炒蝦仁」、「荷香金針黑木耳蒸雞」、「腐乳馬蹄鮮支竹煲」等，給您送上「家」的健康味道！

「珍味館」

澳門星際酒店及娛樂場1樓

營業時間︰每日24小時

訂座電話：(853) 8290 8618

蘇浙匯多款特色月餅盡顯酥香味

踏入九月代表中秋將至，榮獲米芝蓮一星級別餐廳的「蘇浙?」今次揉合傳統與創新，精心打造多款餡料獨特的月餅伴您佳節賞明月，包括加入了鳳梨和藍莓口味的蛋黃白蓮蓉月餅，矜貴養顏的燕窩月餅、清雅芳甜的玫瑰五仁月餅，以及皮酥餡甜的蘇式月餅，送禮自嚐皆窩心回味。各種精美月餅款式，現已於蘇浙匯有售。

精選月餅推介 :

秋賞月盈 庭滿丹桂：澳門幣318元（盒）

中秋時分，正是秋高氣爽之時，當傳統的白蓮蓉與翡翠餡心，遭遇香甜的鳳梨和藍莓，契合鹹蛋黃的濃香，成就了廣式月餅中的經典口味，美味、健康，不容錯過。就著丹桂的幽香，正是闔家品茗、賞月，共用團圓的時刻。

靜享秋月 燕來福歸：澳門幣788元(盒)

食月餅，養容顏。蘇浙匯秉承創新和傳承的精神，用烹飪美食的態度，為您奉上一款精心製作的燕窩月餅，口味香甜，且富含豐富的營養。配以整盞官燕，用以饋贈親友，不僅美味、健康、得體、大方，又含有"富貴"的好意頭。

素·靜·月 （玫瑰五仁）： 澳門幣98元（盒）

食花，怡情養心；伴著明月，從容而淡定。素淨的玫瑰花瓣，佐以花生仁、松子等五種果仁不含動物性油脂，清淡不失雅韻，不僅清心養性，更是滋補身體。

玲瓏月：澳門幣98元（盒）

好似水鄉?走出的婀娜女子，素淨卻別有一番雅致。一如蘇浙匯為您傾心打造的這款蘇式月餅，優質的原料，精湛的工藝，低油低糖，古法新方，打造出香甜的餡，酥鬆的皮，口感酥香，健康美味，回味悠揚。

「蘇浙?」

澳門星際酒店及娛樂場6樓

營業時間：

上午11時至下午3時；下午5時至晚上11時（星期一至五）；

上午9時30分至下午4時；下午5時至晚上11時（星期六、日及公眾假期）

訂座電話：(853) 8290 8638

圖片說明：

「品味坊」「蝦蟹鮮味賽」自助餐 -- 「泰式脆炸蟹肉豆腐」 -- 採用軟滑山水豆腐，猛火炸至外脆內軟，配以新鮮蟹肉及特製泰式酸辣醬汁，開胃又有蟹肉鮮味及豆腐脆口感覺

「品味坊」 -- 環境照片

「品味坊」「蝦蟹鮮味賽」自助餐 -- 「蟹肉牛油果露筍沙律」-- 採用當造新鮮紅蟹，烚熟後拆肉，再配香滑牛油果及鮮甜美國露筍，配搭一絕

「品味坊」 -- 「避風塘炒蟹」 -- 採用8?重肉蟹，蟹肉飽滿及結實，特別鮮甜，配以蒜茸及辣椒炒過，帶出香辣甜美口感

「品味坊」「蝦蟹鮮味賽」自助餐 -- 「香辣茄醬炒大蝦」 -- 採用6吋長大蝦，煎香後配以持製香辣蕃茄醬，爽口兼不會太辣

「品味坊」「蝦蟹鮮味賽」自助餐 -- 「美國蟹肉海鮮批」 -- 採用鮮甜的美式蟹肉及時令海鮮，再配上特色芒果意大利甜點，口感清甜獨特

「稻菊日本料理」 -- 「秋刀魚鹽燒」 -- 秋刀魚最合時令，魚油豊富，無論刺身或鹽燒都最佳選擇

「稻菊日本料理」 -- 「松茸和牛卷石燒」 -- 松茸加和牛都是昂貴食材，口感極為濃烈而甘香，定能令每位賓客一試難忘

「稻菊日本料理」 -- 環境照片

「品味吧」 -- 環境照片

圖片下載： ftp://ftp.galaxyentertainment.com/Adv.%20Sept10/

login: prdept

password: pr#0823

酒店資料

澳門星際酒店及娛樂場

澳門友誼大馬路

電話: (853) 2838 3838 傳真: (853) 2872 8903

香港免費電話: 800 968 811

中國免費電話: 400 120 2038

enquiries@starworldmacau.com

www.starworldmacau.com

有關星際酒店及娛樂場(「星際」)

星際座落於澳門核心博彩娛樂區－友誼大馬路，是銀河娛樂集團旗下首個超五星級娛樂酒店項目。星際酒店及娛樂場揉合了銀河獨有之亞洲智慧和經驗，全面集頂級旅遊、娛樂及消閒服務於一體化，加上充滿亞洲獨特色彩的星級設施及最專業細心的服務，為澳門創出旅遊新典範。星際酒店及娛樂場薈萃卓爾非凡的優越建築、豪華的房間設計配套、繽紛的娛樂消閒設施和表演節目、提供環球佳餚的餐飲美食以及無窮無盡的精彩新體驗。星際精心打造優質享受，贏得不少著名獎項，包括美國優質服務協會頒發的「五星鑽石獎」及被中國飯店業領袖峰會評為「一百佳中國酒店」。擁有備受國際推崇的優質服務及住宿，星際實為至尊皇者的「勝地」，為澳門最具吸引力，令人樂而忘返的多元化消閒玩樂熱點。

消息來源 星際酒店及娛樂場(StarWorld Hotel & Casino)

文章來源: 美通社

（中央社記者唐佩君新加坡9日專電）歐元下滑及天公作美，高貴的白松露食材今年價格走低，新加坡高檔餐廳近期推出白松露美食，有一勺新台幣500元的雪糕、也有1600元的義大利麵等，預計可吸引大批饕客。



每年9月至12月是白松露季，這些來自義大利北部看似一顆顆平凡的食材，卻被譽為「廚房裡的白鑽石」，身價非常昂貴。

據新加坡媒體整理各餐廳資料，去年白松露每公斤自7500元（約新台幣16萬元）起跳，今年則有好消息，拜歐元走低，及天公作美之賜，預估今年價格自3500新元至9000新元不等，估計每公克大約是8新元以上（約新台幣184元）。

松露可以分為黑、白2種，新加坡餐廳說明2者不同在於白松露無法人工養殖，且不適合烹煮，通常是現刨現吃，例如在義大利麵上撒上數片薄片，口中將充滿難以言喻的美好香氣。

據新加坡一些高檔餐廳提供的白松露資訊報，為凸顯白松露是主角，各餐廳在設計佳餚上都是越簡單越好，菜色主要與煎蛋、義大利麵、牛肉、沙拉、甜點等搭配。

例如有1家餐廳準備推出白松露雪糕，平均每勺就要22新元（約新台幣500元）；此外還有撒上5公克要價72新元（約新台幣1600元）的天使義大利麵，及228新元（約新台幣5220元）的套餐等，預計可以吸引大批饕客。

新加坡1家高檔餐廳老闆表示，第1次聞到白松露，還以為是什麼「難聞的汽油味」，後來才慢慢懂得欣賞這種奢侈品，他形容，每年11月白松露的香氣總是瀰漫了廚房。991009

文章來源: 中央社

（中央社記者蔡欣樺台北26日電）第21屆金曲獎流行音樂類頒獎典禮今晚在台北小巨蛋登場，星光大道眾星雲集，縱使大雨也澆不熄粉絲熱情。準歌王陳奕迅的雞冠頭加煙燻妝、準歌后阿密特女戰士造型，全場最吸睛。



金曲獎星光大道上壓軸出場的準歌后「阿密特」張惠妹，龐克白髮造型，搭配眼線勾勒出誇張的眼妝，再配上一襲價值新台30萬元、極具搖滾風格的黃金女戰士服裝，還配戴價值590萬元的寶格麗2克拉耳環，閃耀全場，引起粉絲瘋狂尖叫。

阿密特說，這場大雨打亂她原想裝酷走星光大道的計畫，加上腳上那雙超過10幾公分高的高跟鞋，讓她走得很害怕又很小心。

煙燻裝配上雞冠頭的準歌王陳奕迅，和穿著浪凡訂製長洋裝的準歌后莫文蔚連袂走紅毯。陳奕迅的雞冠頭高度不輸女明星腳上的高跟鞋，煙燻妝再搭上香奈兒的經典米白外套，集優雅與搞怪於一身。莫文蔚超過新台幣千萬的鑽石行頭更是絢麗奪目，深紫色的平口洋裝襯托出她的好身材，驚豔全場。

韓國偶像團體SS501朴政 (王民)、金亨俊一踏上星光大道，粉絲尖叫聲震耳欲聾。擔任頒獎人的鄭元暢和林依晨以王子、公主風亮相，林依晨身著白色露背公主風的拖地長洋裝，慘遭大雨無情襲擊，星光大道走得格外辛苦。

入圍最佳樂團獎的范曉萱與100%樂團，特地請台灣設計師幫他們把專輯「赤子innocent」的封面印製在禮服上。范曉萱說，只要有入圍的獎項都想拿，但光是入圍就很開心了，身上的刺青就是今晚的幸運物，她還特別穿了紅內褲祈求好運。

創作才女陳綺貞，本屆入圍最佳女歌手等6項大獎，她穿著一襲大紅色的希臘風浪凡訂製禮服入場，走在大雨之中，裙襬全被浸濕。陳綺貞說，這場景和她的歌詞意境很相似，優雅的禮服包裹著她搖滾的內在，紅色禮服則呼應她入圍金曲獎的專輯名稱「太陽」。990626

文章來源: 中央社

扁珍兩人現在又寫下歷史，但卻是中華民國卸任元首夫婦，首度因為貪污案，得要坐牢的歷史。回顧陳水扁以台灣之子的姿態入主總統府，曾經背負多少人民的期待，而吳淑珍在第一夫人時期，親民開朗的個性，也曾經廣受好評，卻沒想到後門大開，只見眾多大企業老闆紛紛前往官邸拜訪，夫人介入人事案、金融案的斧鑿痕跡，更是處處可見。結果就是，2年前、還端坐在總統府及官邸當中的兩人，現在雙雙要變成階下囚，人生的變化，豈不叫人感慨，也當引以為殷鑑。



很多人都忘了，前第一夫人吳淑珍曾經如此自我定位。前總統夫人吳淑珍：「我一向我不太喜歡去弄個小圈圈，然後就是找幾個人，就是這樣好像整天什麼洗頭也在一起，逛街也在一起，我想這個不太好啦，因為畢竟我們是先生職務上有一些關係嘛，所以讓你常常在一起的話，會讓人遐想，引起別人遐想，如果說有些(官)太太比較不會社交的人，萬一職位有什麼變動，他會想到說，是不是因為太太跟妳比較沒有互動。」

這是2000年陳水扁準備就任總統前3天，吳淑珍說過的話，畫下紅線，豪邁保證杜絕夫人路線，但事後她所做的一切，證明了官邸路線才是「真王道」。遠東集團總裁徐旭東：「沒有錯，我有去見吳夫人，我跟她不熟，所以還請了一位吳清友朋友帶我去。」

各找各的管道，玉山官邸固若金湯，影響不了吳淑珍掌握外界動向的欲望，她還曾經很自豪地這樣告訴大家。吳淑珍：「有一晚我接到電話，他問我說妳是誰？我說我吳淑珍，他說妳是那個吳淑珍喔？我說不對，我是…，因為以前的總統夫人，沒有自己接電話的，也沒有自己打電話的。」

當時這番話，她想突顯她跟國民黨時代的官夫人，很不一樣，但貴為總統夫人，大剌剌說自己會接電話，套句黃睿靚的話，不就等於給有心要跟她接觸的人，一個明確的「Message」，政壇盛傳那時企業家都透過吳淑珍密友羅太太施麗雲，要官邸電話，不然退而求其次，有傳真專線，用寫的也好，就是想讓他們的需求上達天聽。

資深記者王時齊：「阿扁好像滿怕老婆的，所以很多人覺得說那去找夫人，從夫人那邊下手，可能講的話，阿扁也會多少聽一點，再加上夫人也喜歡朋友去找她聊天，因為她實在太無聊了，所以過去採訪的經驗當中，就會常聽到說訪客名單還滿多的。」

還有人開玩笑說，國民黨時代得上下打點，扁政府時代，搞定吳淑珍一個人即可，當然一個巴掌拍不響，企業家忙巴結，吳淑珍似乎也沒想拒絕，而且口碑還越做越響亮。

終於2004年投票前3天，陳由豪這場隔海記者會，爆出吳淑珍曾收他超過2千萬政治獻金，撼動總統選情。前東帝士集團總裁陳由豪：「吳淑珍女士不要，你不要只叫我去跳樓，我敢發誓，我敢測謊，你敢不敢！你敢不敢！你敢不敢！」

吳淑珍：「我在私底下從來沒有跟陳由豪，有任何的…，我從來沒有見過他，而且我們也沒有任何交集。」

吳淑珍：「我如果有任何接受他的政治獻金，我想我願意退出政壇。」

前民進黨立委沈富雄：「吳淑珍女士真的是忘掉了，而且很天真的忘掉了，這個有沒有辦法證明呢？當然有辦法證明，也是測謊嘛。」

吳淑珍：「很相信我的記憶力，我一向認為我的記憶力相當不錯，我希望沈委員能夠尊重我的記憶力，大家互相尊重。」

幾番攻防，儘管這件事隨著陳水扁當選，最後不了了之，但已經讓外界對吳淑珍的本事，有了無限想像，要形容吳淑珍的「傳奇」，就不得不說到這件事。

2000年，陳水扁原本安排台南縣長陳唐山入主國科會，副縣長林文定代理縣長，條件是下屆不選，全力為蘇煥智抬轎，當時4個人都承諾好，也都喬好，卻因為吳淑珍強勢介入，一夕翻盤。

前台南縣副縣長林文定：「他(阿扁)說阿珍跟他講你好大膽，如果沒給煥智代理，520你要就職我就不出席，要給你漏氣，要讓全世界的人看說台灣的總統就職，他太太還沒來。」

有關係就沒關係，夫人喬人事，似乎已經是公開的秘密，而且吳淑珍太了解陳水扁的個性。王時齊：「他(阿扁)不喜歡人家不斷地煩他，一直去找他，同一件事一直講，講到最後，講1次不行，講2次不行，可能講到10次說不定就OK了。」

8年執政期間，吳淑珍習性不改，尤其在陳水扁第二任任期，玉山官邸更是門庭若市，8年任內，陳水扁家中能嫁的、能娶的、能生的，就好像把握時間般，一次搞定，這也讓外界前進官邸的方式，更有創意。前總統陳水扁：「黃芳彥醫師拿過李恆隆姊姊，也是他患者的禮券，後來轉送包括我女兒滿月禮，或者孩子、孫子的過年紅包。」

婚禮、彌月、壓歲錢通通有人買單，兒女婚禮表明不收禮金，但卻換來更價值不斐的禮品，但他們也不是照單全收，還是有挑過。陳致中結婚時，萬海集團送上百萬鑽表，吳淑珍就不滿意，自己拿去換名牌鑽戒，差額還以SOGO禮券支付。記者：「有涉及跟華航的對價關係？」萬海少東陳致遠：「絕對沒有，就是婚禮(贈禮)。」

當事人尷尬，而「錢」進官邸的另一波高峰，要算是二次金改，2004年總統府經濟小組通過二次金改政策，將銀行限時2年，限量6家進行大合併，但重點是合併方式不是透過市場機制決定，而是由總統府高層操作，這時誰有通往官邸的鑰匙，就有勝算，包括中信辜家、新光吳家，都被傳出頻繁進出官邸，至於沒有能力進官邸的，則是抓準吳淑珍出現的場合，盡全力表現。吳淑珍：「來，下面那麼多董事長趕快。」

總統夫人都開口了，哪有人敢怠慢。企業家：「50萬。」主持人：「50萬，掌聲鼓勵一下，夫人滿不滿意？」吳淑珍：「不滿意。」企業家：「200萬。」吳淑珍：「微風現在業績越來越好。」企業家：「二話不說，350萬。」

拗別人掏錢，吳淑珍有兩把刷子，除了為公益募款賣力，為黨內同志拚選舉，她當然更是不遺餘力。吳淑珍：「哎喲，4不好啦，動不動就死。」主持人：「500萬啦，湊一下，一個3、一個2啦。」吳淑珍：「否則乾脆啦，有誠意的500萬帶回去，否則我要自己拿回去。」主持人：「好啦，再多出一點。」吳淑珍：「100萬薄薄一疊而已，現在已經出版2千元鈔票，束起來剛好這樣一疊。」

可以精準比出厚度，這對很多看都沒有看過100萬現金長怎樣的人來說，實在很難想像。當然要跟第一夫人搭上關係，絕非等閒之輩，官夫人與貴婦人的聚會，變成禮券交易大會，玉山官邸媲美SOGO商務中心，為此吳淑珍還被起訴，而她也沒想到當年專門去捧她場的李慧芬，竟然會成為掀開陳水扁國務機要費潘朵拉盒子的那個人。

記者：「姊姊(李碧君)的任務是什麼？」台灣紅負責人李慧芬：「因為她常常能蒐集到很多發票，所以因為要蒐集有了發票以後，她就可以進官邸。」

發票跟鈔票，成了進官邸的入場券，當時享受攀上第一家庭的光環，最後吳淑珍的好友們全都成了這副模樣。記者：「這個禮券是不是來自第一夫人？」

狼狽閃躲，而貴夫人的面貌也逐一浮現，儘管SOGO案被起訴，但最終吳淑珍還是全身而退。吳淑珍：「我是九命怪貓，因為我已經死了好幾次，都沒有死掉，所以大概不會，因為我有9次，我才死3次。」

雖說大難不死必有後福，但吳淑珍是否真的能夠一次又一次化險為夷，可能沒她想像中的容易。

文章來源: TVBS

〔記者王珮華／台北報導〕遊戲旺季效應顯現，遊戲橘子（6180）、華義（3086）7月營收均創下歷史新高，智冠（5478）、網龍（3083）7月營收也開始回溫，業者認為，部份重量級遊戲是在7月底上市，將大部分挹注至8月營收，暑假旺季，8月比7月應更有看頭。



遊戲類股旺季第一階段成績單揭曉，橘子與華義7月合併營收33.59億元，較去年同期成長4.43%。遊戲橘子表示，主力遊戲「楓之谷」6月底大改版，玩家熱度提升，扣點收入較6月大增4成，子公司易吉網的「艾爾之光」與日本子公司的「星辰」，均延續市場力道，合併營收創單月新高。

華義7月營收7,593萬元，較6月成長12.8%，也寫下單月最高紀錄，前7月營收4.09億元，較去年同期成長6.59%。華義表示，營收創新高主要是新遊戲「天上人間Online」加入營運，而射擊遊戲「SF Online」營收也創新高，是貢獻最大的兩款作品。

智冠7月營收6.8億元，也比6月成長一成以上，累計前7月營收44.67億元，年增18.83%，智冠表示，7月營收已回到暑假旺季水準。智冠子公司遊戲新幹線的「尬舞Online」明日上線，子公司智凡迪大作「星海爭霸2」發售，都將成為8月營收成長動力。

網龍7月營收1.45億元，較6月進步一成，網龍「鑽石俱樂部」與「天子傳奇」8月相繼挹注營收，市場預料，網龍8月營收突破2億元機會大。

遊戲類股近期受中國授權進度不如預期影響，高價遊戲股網龍、宇峻（3546）、鈊象（3293）股價均出現修正，鈊象7月營收月增率僅4%，宇峻7月營收較6月不增反減，若8月營收仍無起色，股價恐將進一步下修。

文章來源: 自由